Ai Cortesi Lettori

In questi tempi di mirabili conquiste della scienza e di continuo avanzamento delle arti mediche, non v'ha bene più prezioso della salute, né patrimonio più degno d'essere custodito con diligenza e saggezza.

Nasce oggi Il Giornale della Salute e della Prevenzione, umile ma fermo compagno di viaggio per quanti desiderano comprendere meglio il proprio corpo, conoscere i progressi della medicina e apprendere quelle semplici virtù che sovente valgono più di molte cure.

In queste pagine si darà conto delle più recenti scoperte scientifiche, delle moderne terapie e delle pratiche quotidiane atte a conservare il benessere e a prevenire le malattie. Poiché la vera medicina non consiste soltanto nel curare il male quando esso si manifesta, ma soprattutto nell'impedirgli di mettere radici.

Che si tratti di alimentazione, movimento, prevenzione oncologica o innovazioni terapeutiche, il nostro intento sarà sempre il medesimo: trasformare la conoscenza in salute e la scienza in speranza.

Con rispetto per la tradizione e fiducia nel progresso, affidiamo dunque questa prima uscita alla benevolenza dei lettori, auspicando che ogni numero possa recare non soltanto notizie, ma anche consapevolezza, conforto e motivo di riflessione.

La Redazione